Keine exakte Übersetzung gefunden für ساعات العمل الرسمية

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch ساعات العمل الرسمية

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Rule 301.5 Hours of work and official holidays
    ساعات العمل والعطل الرسمية
  • Hours of work and official holidays
    ساعات العمل والعطل الرسمية
  • Official working hours are fixed at seven hours, interspersed with a one-hour period of rest with pay.
    وحدد ساعات العمل الرسمية بسبع ساعات تتخللها فترة للراحة مقدارها ساعة تكون مدفوعة الأجر.
  • Also, official working hours were established effective January 2000.
    كما تم إقرار ساعات عمل رسمية اعتبارا من كانون الثاني/يناير 2000.
  • There is a requirement to provide audio-visual support to the new section, which will be working beyond the normal working hours of the Tribunal.
    والحاجة قائمة إلى توفير دعم سمعي وبصري للقسم الجديد الذي سيعمل ما بعد ساعات العمل الرسمية للمحكمة.
  • The workload data collected by the consultants revealed that Department staff already work well in excess of official working hours.
    وقد أظهرت بيانات عبء العمل التي جمعها الاستشاريون أن موظفي الإدارة يعملون بالفعل بما يجاوز ساعات العمل الرسمية بكثير.
  • A staff member saved pornographic material that was sent to him and viewed it, possibly during office hours, from the hard-drive.
    قام موظف بحفظ مواد إباحية أُرسلت إليه وشاهدها، خلال ساعات العمل الرسمية على الأرجح، بعد استدعائها من القرص الصلد.
  • It has already been demonstrated that aviation and movement control personnel need to operate over a timespan well beyond official routine working hours.
    وقد اتضح بالفعل ضرورة أن يعمل مركز مراقبة الحركة الجوية في فترة زمنية تتجاوز بكثير ساعات العمل الرسمية المعتادة.
  • The second regulation improves the operational standards of public service through the harmonization and unification of business hours, official hours and working time within the bodies of public administration.
    وتحسن اللائحة الثانية المعايير التنفيذية للخدمة العامة عن طريق مواءمة وتوحيد ساعات العمل والساعات الرسمية ووقت العمل داخل هيئات الإدارة العامة.
  • On that basis, some premises are provided with permanent protection and are guarded round the clock and others are guarded only at night or during official working hours.
    وبناء على ذلك، توفر لبعض المباني حماية دائمة وتحرس طوال الوقت في حين لا تحرس مبان أخرى إلا أثناء الليل أو خلال ساعات العمل الرسمية.